{
    "schema_version": "1.0",
    "locale": "ru",
    "canonical_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/",
    "data_url": "https://tootekriitika.ee/andmed/v1/ru/toode/samsung-hw-q990h.json",
    "methodology_url": "https://tootekriitika.ee/ru/metoodika/",
    "interpretation": {
        "kind": "source_based_analysis",
        "not_our_own_lab_test": true,
        "confidence_is_not_product_rating": true,
        "owner_reports_are_not_failure_rates": true,
        "variant_selection_does_not_make_other_variant_findings_applicable": true
    },
    "publication": {
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T19:28:15+00:00",
        "content_updated_at": "2026-11-20T19:28:15+00:00",
        "content_hash": "7b4ca42f9ad4cbf9406dc3df84883c86db8e21def5b4e5a9126b1264081ccfc7"
    },
    "translation": {
        "status": "current",
        "source_locale": "et",
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T19:28:15+00:00"
    },
    "product": {
        "id": "samsung-hw-q990h",
        "name": "Samsung HW-Q990H",
        "manufacturer": {
            "id": "samsung",
            "name": "Samsung"
        },
        "category": {
            "id": "soundbars",
            "slug": "heliribad",
            "name": "Саундбары",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/heliribad/"
        },
        "model_codes": [
            "HW-Q990H/EN"
        ],
        "selected_variant_id": null,
        "default_variant_id": "samsung-hw-q990h-hw-q990h-en"
    },
    "variants": [
        {
            "id": "samsung-hw-q990h-hw-q990h-en",
            "model_code": "HW-Q990H/EN",
            "role": "sale_variant",
            "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/?variant=samsung-hw-q990h-hw-q990h-en",
            "attributes": {
                "storage": "ei kohaldu",
                "soundbar_subwoofers": 1,
                "soundbar_rear_speakers": 2
            },
            "descriptions": {
                "config": {
                    "text": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
                    "language": "ru"
                },
                "market": {
                    "text": "Eesti",
                    "language": "et"
                },
                "condition": {
                    "text": "uus",
                    "language": "et"
                },
                "note": {
                    "text": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
                    "language": "ru"
                }
            }
        }
    ],
    "conclusions": [
        {
            "id": "voices",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-voices",
            "polarity": "positive",
            "title": "Разборчивые диалоги",
            "summary": "В тесте речь звучала чётко и сбалансированно. Отдельный центральный канал помогает отделить диалог от эффектов.",
            "scope": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
            "detail": {
                "text": "В тесте речь звучала чётко и сбалансированно. Отдельный центральный канал помогает отделить диалог от эффектов.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "В тесте речь звучала чётко и сбалансированно. Отдельный центральный канал помогает отделить диалог от эффектов.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                    "unit_id": "voices"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "rear-scene",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-rear-scene",
            "polarity": "positive",
            "title": "Убедительный объёмный звук с тыловыми динамиками",
            "summary": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки.",
            "scope": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
            "detail": {
                "text": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                    "unit_id": "rear-scene"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "bass-limit",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-bass-limit",
            "polarity": "negative",
            "title": "На очень высокой громкости у баса меньше запаса",
            "summary": "В тесте на громкости, близкой к максимальной, басу не хватало динамики. Это наблюдение относится к очень громкому прослушиванию.",
            "scope": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
            "detail": {
                "text": "По тесту, около максимальной громкости динамика баса сжимается. Это ограничение не описывает прослушивание на обычной громкости.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "По тесту, около максимальной громкости динамика баса сжимается. Это ограничение не описывает прослушивание на обычной громкости.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                    "unit_id": "bass-limit"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "space-power",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-space-power",
            "polarity": "negative",
            "title": "Большой комплект требует четырёх подключений питания",
            "summary": "Ширина саундбара — 1232 мм. Предусмотрите отдельную розетку для него, сабвуфера и каждой из двух тыловых колонок.",
            "scope": "HW-Q990H/EN: саундбар, 1 отдельный сабвуфер и 2 тыловых динамика; эстонский комплект.",
            "detail": {
                "text": "Ширина саундбара — 1232 мм. Саундбар, сабвуфер и оба тыловых динамика требуют отдельного питания: беспроводной звук не означает отсутствие сетевых проводов.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Ширина саундбара — 1232 мм. Саундбар, сабвуфер и оба тыловых динамика требуют отдельного питания: беспроводной звук не означает отсутствие сетевых проводов.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                    "unit_id": "space-power"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "equipment-kellele-sobib",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-equipment-kellele-sobib",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Кому подойдёт",
            "summary": "Подойдёт для домашнего кинотеатра, если есть место для саундбара, сабвуфера и тыловых колонок. Саундбар шириной 1232 мм и три отдельные колонки требуют питания каждый.",
            "scope": "Совет основан на приведённых тестах и документах. При заказе проверьте точный код модели и комплектацию.",
            "detail": {
                "text": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки. Ширина саундбара — 1232 мм. Саундбар, сабвуфер и оба тыловых динамика требуют отдельного питания: беспроводной звук не означает отсутствие сетевых проводов.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки. Ширина саундбара — 1232 мм. Саундбар, сабвуфер и оба тыловых динамика требуют отдельного питания: беспроводной звук не означает отсутствие сетевых проводов.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "syntees",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test": "supports",
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                    "unit_id": "rear-scene"
                },
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                    "unit_id": "space-power"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "q990h-4k120-hdmi",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/#point-q990h-4k120-hdmi",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Саундбар пропускает 4K до 120 Гц",
            "summary": "Samsung указывает пропуск сигнала 4K при 120 Гц и выход HDMI eARC. Чтобы подключить консоль через саундбар, порт HDMI телевизора и вся линия подключения тоже должны поддерживать 4K при 120 Гц.",
            "scope": "Для подключения HDMI на Samsung HW-Q990H/EN.",
            "detail": {
                "text": "Samsung указывает пропуск сигнала 4K при 120 Гц и выход HDMI eARC. Чтобы подключить консоль через саундбар, порт HDMI телевизора и вся линия подключения тоже должны поддерживать 4K при 120 Гц.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Samsung указывает пропуск сигнала 4K при 120 Гц и выход HDMI eARC. Чтобы подключить консоль через саундбар, порт HDMI телевизора и вся линия подключения тоже должны поддерживать 4K при 120 Гц.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-20",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                    "unit_id": "q990h-4k120-hdmi"
                }
            ]
        }
    ],
    "research": {
        "postlaunch_state": "partial",
        "checks": [
            {
                "check": "dialogue",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                        "unit_id": "voices"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "bass",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                        "unit_id": "bass-limit"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "surround",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
                        "unit_id": "rear-scene"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "latency",
                "coverage_state": "blocked",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "ports",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "hdmi"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "formats",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "dolby"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "gaming",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "video-pass"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "controls",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "app-control"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "setup",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "space-power"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "compatibility",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
                        "unit_id": "wireless-tv"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "ownership",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-owner-drop",
                        "unit_id": "drop-report"
                    },
                    {
                        "source_id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-owner-counter",
                        "unit_id": "counter-reports"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "postlaunch",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            }
        ],
        "highlights": []
    },
    "owner_feedback": {
        "state": "leitud",
        "checked_at": "2026-11-13",
        "representative_sample": false,
        "failure_rate": null,
        "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/samsung-hw-q990h/",
        "note": {
            "text": "Ограниченный целевой поиск; репрезентативной выборки владельцев нет.",
            "language": "ru"
        },
        "topics": [],
        "entries": []
    },
    "sources": [
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-spec",
            "url": "https://www.samsung.com/ee/audio-devices/soundbar/q990h-black-hw-q990h-en/",
            "publisher": "Samsung",
            "title": {
                "text": "Samsung HW-Q990H: tootja ühendus- ja komplektiandmed",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "samsung.com-488918bd33",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "space-power",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Размеры и сноска об отдельных кабелях питания",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Ширина саундбара — 1232 мм. Саундбар, сабвуфер и оба тыловых динамика требуют отдельного питания: беспроводной звук не означает отсутствие сетевых проводов.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "hdmi",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики: разъёмы",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Разъёмы: 2 вход HDMI, 1 выход HDMI eARC и оптический вход. Воспроизведения музыки через USB нет.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "video-pass",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики: пропуск 4K-видео",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Производитель указывает пропуск HDMI-видео до 4K/120 Гц. Это не измерение задержки звука.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "dolby",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики: Dolby и LPCM",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Эстонская страница производителя перечисляет Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD и многоканальный PCM. Источник и телевизор должны передавать выбранный формат.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "app-control",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "SmartThings и условия использования",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Пульт входит в комплект; дополнительное управление SmartThings требует аккаунт Samsung и Wi-Fi. Есть речевой и ночной режимы.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "wireless-tv",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Сноски: Wi-Fi Atmos и Q-Symphony",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Беспроводной Atmos через Wi-Fi ограничен совместимыми телевизорами Samsung. Q-Symphony не работает со всеми марками; для другого телевизора нужно проверить HDMI/eARC.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "q990h-4k120-hdmi",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-20",
                    "locator": {
                        "text": "Разделы характеристик о видео и подключении",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Samsung указывает пропуск сигнала 4K при 120 Гц и выход HDMI eARC. Чтобы подключить консоль через саундбар, порт HDMI телевизора и вся линия подключения тоже должны поддерживать 4K при 120 Гц.",
                        "language": "ru"
                    },
                    "conditions": {
                        "text": "Для подключения HDMI на Samsung HW-Q990H/EN.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-sale",
            "url": "https://pood.datafox.ee/et/kodukino/samsung-q-series-hw-q990h-must-1114-kanalid",
            "publisher": "Datafox",
            "title": {
                "text": "Datafox: HW-Q990H/EN",
                "language": "et"
            },
            "kind": "taust",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "pood.datafox.ee-bf7ed68126",
            "evidence_units": []
        },
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-test",
            "url": "https://www.rtings.com/soundbar/reviews/samsung/hw-q990h",
            "publisher": "RTINGS",
            "title": {
                "text": "RTINGS: Samsung HW-Q990H",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "prof_test",
            "date": "2026-04-28",
            "date_kind": "published",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "rtings.com-0e652ac4b2",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "voices",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Выводы теста: диалоги",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "В тесте речь звучала чётко и сбалансированно. Отдельный центральный канал помогает отделить диалог от эффектов.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "rear-scene",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Выводы теста: фильмы и Atmos",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "С комплектными тыловыми динамиками тест получил убедительное окружающее звучание. Эффект высоты зависит от комнаты и расстановки.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "bass-limit",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Выводы теста: максимальная громкость",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "По тесту, около максимальной громкости динамика баса сжимается. Это ограничение не описывает прослушивание на обычной громкости.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-support",
            "url": "https://www.samsung.com/ee/support/model/HW-Q990H/EN/",
            "publisher": "Samsung",
            "title": {
                "text": "Samsung HW-Q990H/EN: tugi",
                "language": "et"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "samsung.com-af58c336bd",
            "evidence_units": []
        },
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-owner-drop",
            "url": "https://www.reddit.com/r/Soundbars/comments/1v311vh/samsung_q990h_audio_drops_intermitently/",
            "publisher": "Reddit",
            "title": {
                "text": "Q990H: lühikesed helikatkestused",
                "language": "et"
            },
            "kind": "kasutaja",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "reddit.com-4dd3f44218",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "drop-report",
                    "evidence_type": "kasutajad",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Настройка eARC автора и последующие ответы",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Один владелец Q990H описывает короткие пропадания звука через eARC. Эффективность предложенных настроек и конкретное исправление прошивки не подтверждены.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-soundbar-samsung-hw-q990h-owner-counter",
            "url": "https://www.reddit.com/r/Soundbars/comments/1xqueoc/hwq990h_owners_are_the_subwoofer_and_rear_speaker/",
            "publisher": "Reddit",
            "title": {
                "text": "Q990H: omanike tagasiside kõlarite ühendusele",
                "language": "et"
            },
            "kind": "kasutaja",
            "date": "2026-11-08",
            "date_kind": "published",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "reddit.com-d11b724b8f",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "counter-reports",
                    "evidence_type": "kasutajad",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Три ответа владельцев",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "В другой теме 3 ответивших владельца не сообщали о потере связи с сабвуфером или тыловыми динамиками. Один отдельно отметил сбой двух локальных файлов TrueHD.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        }
    ]
}
