{
    "schema_version": "1.0",
    "locale": "ru",
    "canonical_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/",
    "data_url": "https://tootekriitika.ee/andmed/v1/ru/toode/benq-tk710.json",
    "methodology_url": "https://tootekriitika.ee/ru/metoodika/",
    "interpretation": {
        "kind": "source_based_analysis",
        "not_our_own_lab_test": true,
        "confidence_is_not_product_rating": true,
        "owner_reports_are_not_failure_rates": true,
        "variant_selection_does_not_make_other_variant_findings_applicable": true
    },
    "publication": {
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T16:23:12+00:00",
        "content_updated_at": "2026-11-20T16:23:12+00:00",
        "content_hash": "a504379c59af57c77731f349d15e6151f4918dc72d0f85184c3a836af1f944af"
    },
    "translation": {
        "status": "current",
        "source_locale": "et",
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T16:23:12+00:00"
    },
    "product": {
        "id": "benq-tk710",
        "name": "BenQ TK710",
        "manufacturer": {
            "id": "benq",
            "name": "BenQ"
        },
        "category": {
            "id": "projectors",
            "slug": "projektorid",
            "name": "Проекторы",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/projektorid/"
        },
        "model_codes": [
            "9H.JSJ77.17E"
        ],
        "selected_variant_id": null,
        "default_variant_id": "benq-tk710-9h-jsj77-17e"
    },
    "variants": [
        {
            "id": "benq-tk710-9h-jsj77-17e",
            "model_code": "9H.JSJ77.17E",
            "role": "sale_variant",
            "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/?variant=benq-tk710-9h-jsj77-17e",
            "attributes": {
                "storage": "ei kohaldu"
            },
            "descriptions": {
                "config": {
                    "text": "Valge · standardviskega laser-DLP · 4K pikslinihutusega",
                    "language": "et"
                },
                "market": {
                    "text": "Eesti",
                    "language": "et"
                },
                "condition": {
                    "text": "uus",
                    "language": "et"
                },
                "note": {
                    "text": "На этой странице рассматривается указанный артикул. Другое поколение, источник света или комплект с аксессуарами не считаются идентичными.",
                    "language": "ru"
                }
            }
        }
    ],
    "conclusions": [
        {
            "id": "gaming-response",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#point-gaming-response",
            "polarity": "positive",
            "title": "В подходящем режиме игры отзывчивы",
            "summary": "В тесте ProjectorCentral проектор быстро реагировал на управление. В 4K предел — 60 Гц. Для частоты до 240 Гц выбирайте режим 1080p.",
            "scope": "BenQ TK710. Эстонский артикул 9H.JSJ77.17E. TK710, а не короткофокусный TK710STi. Американские характеристики и тест не подтверждают идентичность местного комплекта или прошивки.",
            "detail": {
                "text": "ProjectorCentral отметил низкую задержку ввода. Игры в 4K ограничены 60 Гц; до 240 Гц доступно в 1080p, а не в 4K.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "ProjectorCentral отметил низкую задержку ввода. Игры в 4K ограничены 60 Гц; до 240 Гц доступно в 1080p, а не в 4K.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-tk710-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                    "unit_id": "gaming-response"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "lens-adjustment",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#point-lens-adjustment",
            "polarity": "positive",
            "title": "Оптический зум и сдвиг объектива облегчают установку",
            "summary": "Оптический зум 1,3× меняет размер изображения, а сдвиг объектива помогает переместить его вверх или вниз. Расстояние установки отличается от короткофокусной модели TK710STi.",
            "scope": "BenQ TK710. Эстонский артикул 9H.JSJ77.17E. TK710, а не короткофокусный TK710STi. Американские характеристики и тест не подтверждают идентичность местного комплекта или прошивки.",
            "detail": {
                "text": "Оптический зум 1,3× и вертикальный сдвиг объектива дают запас при установке. Проекционная дистанция отличается от TK710STi.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Оптический зум 1,3× и вертикальный сдвиг объектива дают запас при установке. Проекционная дистанция отличается от TK710STi.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-tk710-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-tk710-spec",
                    "unit_id": "lens-adjustment"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "cinema-colour-limits",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#point-cinema-colour-limits",
            "polarity": "negative",
            "title": "Цвета в кино и глубокий чёрный — не сильная сторона",
            "summary": "ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
            "scope": "BenQ TK710. Эстонский артикул 9H.JSJ77.17E. TK710, а не короткофокусный TK710STi. Американские характеристики и тест не подтверждают идентичность местного комплекта или прошивки.",
            "detail": {
                "text": "ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-tk710-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                    "unit_id": "cinema-colour-limits"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "equipment-kellele-sobib",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#point-equipment-kellele-sobib",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Кому подойдёт",
            "summary": "Подойдёт для игр, если важна низкая задержка. Вход 4K работает до 60 Гц, а 240 Гц доступны в Full HD. В тесте ProjectorCentral цветовой охват и глубина чёрного в кино были скромными.",
            "scope": "Совет основан на приведённых тестах и документах. При заказе проверьте точный код модели и комплектацию.",
            "detail": {
                "text": "ProjectorCentral отметил низкую задержку ввода. Игры в 4K ограничены 60 Гц; до 240 Гц доступно в 1080p, а не в 4K. ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "ProjectorCentral отметил низкую задержку ввода. Игры в 4K ограничены 60 Гц; до 240 Гц доступно в 1080p, а не в 4K. ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "syntees",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-tk710-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                    "unit_id": "gaming-response"
                },
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                    "unit_id": "cinema-colour-limits"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "100-tolli-paigalduskaugus",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#point-100-tolli-paigalduskaugus",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Для изображения 100″ заранее измерьте комнату",
            "summary": "Для изображения 100″ в формате 16:9 расстояние от объектива TK710 до экрана составляет примерно 2,55–3,32 м. Точное место зависит от положения оптического зума.",
            "scope": "Расчёт по проекционному отношению TK710 от 1,15 до 1,5. У TK710STi другое расстояние установки.",
            "detail": {
                "text": "Для изображения 100″ в формате 16:9 расстояние от объектива TK710 до экрана составляет примерно 2,55–3,32 м. Точное место зависит от положения оптического зума.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Для изображения 100″ в формате 16:9 расстояние от объектива TK710 до экрана составляет примерно 2,55–3,32 м. Точное место зависит от положения оптического зума.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-20",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-ostuinfo-40c-20261120-benq-tk710": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-ostuinfo-40c-20261120-benq-tk710",
                    "unit_id": "100-tolli-paigalduskaugus"
                }
            ]
        }
    ],
    "research": {
        "postlaunch_state": "partial",
        "checks": [
            {
                "check": "picture",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                        "unit_id": "cinema-colour-limits"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "brightness",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                        "unit_id": "brightness-mode"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "contrast",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                        "unit_id": "cinema-colour-limits"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "motion",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "gaming",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-test",
                        "unit_id": "gaming-response"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "placement",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-spec",
                        "unit_id": "lens-adjustment"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "noise",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "power",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "ports",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-spec",
                        "unit_id": "ports-audio"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "apps",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "ownership",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-firmware-owner",
                        "unit_id": "reported-experience"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "postlaunch",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-tk710-firmware-owner",
                        "unit_id": "reported-experience"
                    }
                ]
            }
        ],
        "highlights": [
            {
                "check": "postlaunch",
                "short": {
                    "text": "Поздние сообщения о шуме изображения TK710 и сервисных обновлениях противоречивы: части стало лучше, части нет. Прошивка нынешнего эстонского экземпляра и частота проблемы неизвестны.",
                    "language": "ru"
                }
            }
        ]
    },
    "owner_feedback": {
        "state": "leitud",
        "checked_at": "2026-11-13",
        "representative_sample": false,
        "failure_rate": null,
        "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-tk710/#allikad",
        "note": {
            "text": "Ограниченный целевой поиск; репрезентативной выборки владельцев нет.",
            "language": "ru"
        },
        "topics": [],
        "entries": []
    },
    "sources": [
        {
            "id": "src-projector-benq-tk710-sale",
            "url": "https://arvutitark.ee/arvutid-ja-lisad/projektorid/benq-tk710-3200-ansi-4k-uhd-115-15-dlp-laser-1424316",
            "publisher": "Arvutitark",
            "title": {
                "text": "Arvutitark: BenQ TK710 / 9H.JSJ77.17E",
                "language": "et"
            },
            "kind": "taust",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "arvutitark.ee-50107944e2",
            "evidence_units": []
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-tk710-spec",
            "url": "https://www.benq.com/en-us/projector/home-projectors/tk710/spec.html",
            "publisher": "BenQ",
            "title": {
                "text": "BenQ: BenQ TK710",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "benq.com-697a37ce39",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "lens-adjustment",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Оптика: проекционное отношение, зум и сдвиг",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Оптический зум 1,3× и вертикальный сдвиг объектива дают запас при установке. Проекционная дистанция отличается от TK710STi.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "ports-audio",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Разъёмы и звук",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Два HDMI и eARC позволяют подключить внешний источник и аудиосистему. USB-A служит для питания и обслуживания; видеовхода USB-C нет.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-tk710-test",
            "url": "https://www.projectorcentral.com/benq-tk710-4k-laser-gaming-projector-review.htm",
            "publisher": "ProjectorCentral",
            "title": {
                "text": "ProjectorCentral: BenQ TK710 review",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "prof_test",
            "date": "2025-01-14",
            "date_kind": "published",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "projectorcentral.com-e365e2cdbc",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "gaming-response",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Задержка ввода и функции",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "ProjectorCentral отметил низкую задержку ввода. Игры в 4K ограничены 60 Гц; до 240 Гц доступно в 1080p, а не в 4K.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "cinema-colour-limits",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Недостатки, изображение и вывод",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "ProjectorCentral отметил ограниченный цветовой охват, неточную заводскую настройку и скромный чёрный. Быстрое игровое изображение не гарантирует столь же сильного кино.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "brightness-mode",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Измерения: яркость",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Заявленные 3200 ANSI люмен не описывали яркость более точного режима Cinema в тесте ProjectorCentral; результат сильно зависел от режима.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-tk710-firmware-owner",
            "url": "https://www.reddit.com/r/BenQ/comments/1rvw3k7/tk710_latest_firmware_issue/",
            "publisher": "Reddit / owners",
            "title": {
                "text": "TK710: visual noise and firmware experiences",
                "language": "et"
            },
            "kind": "kasutaja",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "reddit.com-cb815fc987",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "reported-experience",
                    "evidence_type": "kasutajad",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Исходный пост и все доступные ответы до связанных публикаций; скрытые ответы не прочитаны",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "В теме TK710 описаны шум изображения и разные сервисные обновления: части участников стало лучше, один сообщил о шуме и после обновления. Ответ про TK710STi не считается доказательством для TK710. Статус исправлений в Эстонии неизвестен.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-ostuinfo-40c-20261120-benq-tk710",
            "url": "https://www.benq.eu/en-eu/projector/home-projectors/tk710/spec.html",
            "publisher": "BenQ",
            "title": {
                "text": "Европейские характеристики установки BenQ TK710",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-20",
            "origin_group": "src-ostuinfo-40c-20261120-benq-tk710",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "100-tolli-paigalduskaugus",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-20",
                    "locator": {
                        "text": "Оптика → проекционное отношение и формат изображения",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Для изображения 100″ в формате 16:9 расстояние от объектива TK710 до экрана составляет примерно 2,55–3,32 м. Точное место зависит от положения оптического зума.",
                        "language": "ru"
                    },
                    "conditions": {
                        "text": "Расчёт по проекционному отношению TK710 от 1,15 до 1,5. У TK710STi другое расстояние установки.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        }
    ]
}
