{
    "schema_version": "1.0",
    "locale": "ru",
    "canonical_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/",
    "data_url": "https://tootekriitika.ee/andmed/v1/ru/toode/benq-gv50.json",
    "methodology_url": "https://tootekriitika.ee/ru/metoodika/",
    "interpretation": {
        "kind": "source_based_analysis",
        "not_our_own_lab_test": true,
        "confidence_is_not_product_rating": true,
        "owner_reports_are_not_failure_rates": true,
        "variant_selection_does_not_make_other_variant_findings_applicable": true
    },
    "publication": {
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T15:12:34+00:00",
        "content_updated_at": "2026-11-20T15:12:34+00:00",
        "content_hash": "ec7bc6de7e013c89cb4f17621135fc4d97e1e1d0fb0d4d2f7d7f51e45964ebd2"
    },
    "translation": {
        "status": "current",
        "source_locale": "et",
        "version": 3,
        "approved_at": "2026-11-20T15:12:34+00:00"
    },
    "product": {
        "id": "benq-gv50",
        "name": "BenQ GV50",
        "manufacturer": {
            "id": "benq",
            "name": "BenQ"
        },
        "category": {
            "id": "projectors",
            "slug": "projektorid",
            "name": "Проекторы",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/projektorid/"
        },
        "model_codes": [
            "9H.JSR77.59E"
        ],
        "selected_variant_id": null,
        "default_variant_id": "benq-gv50-9h-jsr77-59e"
    },
    "variants": [
        {
            "id": "benq-gv50-9h-jsr77-59e",
            "model_code": "9H.JSR77.59E",
            "role": "sale_variant",
            "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/?variant=benq-gv50-9h-jsr77-59e",
            "attributes": {
                "storage": "ei kohaldu"
            },
            "descriptions": {
                "config": {
                    "text": "Valge · 1080p laser-DLP · akuga Euroopa variant · Google TV",
                    "language": "et"
                },
                "market": {
                    "text": "Eesti",
                    "language": "et"
                },
                "condition": {
                    "text": "uus",
                    "language": "et"
                },
                "note": {
                    "text": "На этой странице рассматривается указанный артикул. Другое поколение, источник света или комплект с аксессуарами не считаются идентичными.",
                    "language": "ru"
                }
            }
        }
    ],
    "conclusions": [
        {
            "id": "ceiling-battery",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-ceiling-battery",
            "polarity": "positive",
            "title": "Удобен и для проекции на потолок",
            "summary": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий.",
            "scope": "BenQ GV50. Эстонский артикул 9H.JSR77.59E. Европейский 9H.JSR77.59E. Сообщения о комплектах без аккумулятора в других регионах сюда не переносятся; GV50i и новые поколения не считаются идентичными.",
            "detail": {
                "text": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-ceiling-press": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-ceiling-press",
                    "unit_id": "ceiling-battery"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "usb-video",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-usb-video",
            "polarity": "positive",
            "title": "USB-C принимает и видеосигнал",
            "summary": "USB-C поддерживает видео DisplayPort и подходящее питание USB-PD. Это не только зарядный разъём; нужны совместимые кабель и источник.",
            "scope": "BenQ GV50. Эстонский артикул 9H.JSR77.59E. Европейский 9H.JSR77.59E. Сообщения о комплектах без аккумулятора в других регионах сюда не переносятся; GV50i и новые поколения не считаются идентичными.",
            "detail": {
                "text": "USB-C поддерживает видео DisplayPort и подходящее питание USB-PD. Это не только зарядный разъём; нужны совместимые кабель и источник.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "USB-C поддерживает видео DisplayPort и подходящее питание USB-PD. Это не только зарядный разъём; нужны совместимые кабель и источник.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                    "unit_id": "usb-video"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "streaming-motion",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-streaming-motion",
            "polarity": "negative",
            "title": "Во встроенных приложениях движение может идти рывками",
            "summary": "Sound+Image заметил рывки в видео с частотой 25 и 50 кадров в секунду во встроенных приложениях. С подходящим внешним источником HDMI в тесте этого не было.",
            "scope": "BenQ GV50. Эстонский артикул 9H.JSR77.59E. Европейский 9H.JSR77.59E. Сообщения о комплектах без аккумулятора в других регионах сюда не переносятся; GV50i и новые поколения не считаются идентичными.",
            "detail": {
                "text": "Sound+Image заметил рывки при преобразовании видео 25/50 кадров/с во встроенных приложениях Google TV. С подходящим внешним источником HDMI этого ограничения в тесте не было.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Sound+Image заметил рывки при преобразовании видео 25/50 кадров/с во встроенных приложениях Google TV. С подходящим внешним источником HDMI этого ограничения в тесте не было.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "hinnang",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-test",
                    "unit_id": "streaming-motion"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "native-fullhd",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-native-fullhd",
            "polarity": "negative",
            "title": "Проектор показывает изображение Full HD",
            "summary": "GV50 принимает и сигнал 4K, но выводит его в разрешении 1920 × 1080.",
            "scope": "BenQ GV50. Эстонский артикул 9H.JSR77.59E. Европейский 9H.JSR77.59E. Сообщения о комплектах без аккумулятора в других регионах сюда не переносятся; GV50i и новые поколения не считаются идентичными.",
            "detail": {
                "text": "Нативная панель — 1920 × 1080. Сигнал 4K принимается, но мелкую детализацию 4K проектор не выводит.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Нативная панель — 1920 × 1080. Сигнал 4K принимается, но мелкую детализацию 4K проектор не выводит.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                    "unit_id": "native-fullhd"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "equipment-kellele-sobib",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-equipment-kellele-sobib",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Кому подойдёт",
            "summary": "Подойдёт для просмотра кино без постоянной установки, в том числе с проекцией на потолок. Sound+Image заметил рывки при 25 и 50 кадрах/с во встроенных приложениях. С подходящим внешним источником HDMI в тесте их не было.",
            "scope": "Совет основан на приведённых тестах и документах. При заказе проверьте точный код модели и комплектацию.",
            "detail": {
                "text": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий. Sound+Image заметил рывки при преобразовании видео 25/50 кадров/с во встроенных приложениях Google TV. С подходящим внешним источником HDMI этого ограничения в тесте не было.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий. Sound+Image заметил рывки при преобразовании видео 25/50 кадров/с во встроенных приложениях Google TV. С подходящим внешним источником HDMI этого ограничения в тесте не было.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "moderate",
            "evidence_basis": "single_test",
            "evidence_kind": "syntees",
            "verified_at": "2026-11-13",
            "variant_id": null,
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-ceiling-press": "supports",
                "src-projector-benq-gv50-test": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-ceiling-press",
                    "unit_id": "ceiling-battery"
                },
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-test",
                    "unit_id": "streaming-motion"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "100-inch-placement",
            "url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#point-100-inch-placement",
            "polarity": "neutral",
            "title": "Для изображения 100 дюймов оставьте около 2,7 м",
            "summary": "Для изображения 100 дюймов формата 16:9 оставьте около 2,7 м от объектива до стены. Расстояние рассчитано по проекционному отношению 1,2, указанному производителем.",
            "scope": "GV50, артикул 9H.JSR77.59E. Приблизительное расстояние при установке прямо перед экраном.",
            "detail": {
                "text": "Для изображения 100 дюймов формата 16:9 оставьте около 2,7 м от объектива до стены. Расстояние рассчитано по проекционному отношению 1,2, указанному производителем.",
                "language": "ru"
            },
            "reasoning": {
                "text": "Для изображения 100 дюймов формата 16:9 оставьте около 2,7 м от объектива до стены. Расстояние рассчитано по проекционному отношению 1,2, указанному производителем.",
                "language": "ru"
            },
            "confidence": "high",
            "evidence_basis": "direct_fact",
            "evidence_kind": "fakt",
            "verified_at": "2026-11-20",
            "variant_id": "benq-gv50-9h-jsr77-59e",
            "applies_to_selected_variant": null,
            "source_roles": {
                "src-projector-benq-gv50-spec": "supports"
            },
            "evidence_refs": [
                {
                    "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                    "unit_id": "100-inch-placement"
                }
            ]
        }
    ],
    "research": {
        "postlaunch_state": "partial",
        "checks": [
            {
                "check": "picture",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                        "unit_id": "native-fullhd"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "brightness",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                        "unit_id": "rated-light"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "contrast",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "motion",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-test",
                        "unit_id": "streaming-motion"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "gaming",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "placement",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-ceiling-press",
                        "unit_id": "ceiling-battery"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "noise",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "power",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-ceiling-press",
                        "unit_id": "ceiling-battery"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "ports",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-spec",
                        "unit_id": "usb-video"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "apps",
                "coverage_state": "not_found",
                "evidence_refs": []
            },
            {
                "check": "ownership",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-update-focus-owner",
                        "unit_id": "reported-experience"
                    }
                ]
            },
            {
                "check": "postlaunch",
                "coverage_state": "limited",
                "evidence_refs": [
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-update-focus-owner",
                        "unit_id": "reported-experience"
                    },
                    {
                        "source_id": "src-projector-benq-gv50-official-update",
                        "unit_id": "update-limits"
                    }
                ]
            }
        ],
        "highlights": [
            {
                "check": "postlaunch",
                "short": {
                    "text": "Для V14.1.0.81 есть сообщения нескольких владельцев о перефокусировке; у автора она прекратилась, но возникла ошибка температуры. Найденный старый список изменений не доказывает исправление. Текущий статус в Эстонии неизвестен.",
                    "language": "ru"
                }
            }
        ]
    },
    "owner_feedback": {
        "state": "leitud",
        "checked_at": "2026-11-13",
        "representative_sample": false,
        "failure_rate": null,
        "page_url": "https://tootekriitika.ee/ru/toode/benq-gv50/#allikad",
        "note": {
            "text": "Ограниченный целевой поиск; репрезентативной выборки владельцев нет.",
            "language": "ru"
        },
        "topics": [],
        "entries": []
    },
    "sources": [
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-sale",
            "url": "https://mts.ee/et/toode/benq-benq-gv50-data-projector-standard-throw-projector-500-2215770529",
            "publisher": "MT Shop",
            "title": {
                "text": "MT Shop: BenQ GV50 / 9H.JSR77.59E",
                "language": "et"
            },
            "kind": "taust",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "mts.ee-49df0c4aad",
            "evidence_units": []
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-spec",
            "url": "https://www.benq.eu/en-eu/projector/portable/gv50/spec.html",
            "publisher": "BenQ",
            "title": {
                "text": "BenQ: BenQ GV50",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-20",
            "origin_group": "https://www.benq.eu/en-eu/projector/portable/gv50/spec.html",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "usb-video",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики, I/O Interface, USB Type C",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "USB-C поддерживает видео DisplayPort и подходящее питание USB-PD. Это не только зарядный разъём; нужны совместимые кабель и источник.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "native-fullhd",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики, Resolution и Resolution Support",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Нативная панель — 1920 × 1080. Сигнал 4K принимается, но мелкую детализацию 4K проектор не выводит.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "rated-light",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Характеристики, Brightness (ANSI lumens)",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "500 ANSI люмен — характеристика производителя. Возможности по яркости нужно оценивать с учётом размера изображения и затемнения комнаты.",
                        "language": "ru"
                    }
                },
                {
                    "id": "100-inch-placement",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-20",
                    "locator": {
                        "text": "Проекционное отношение и исходный формат 16:9",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Для изображения 100 дюймов формата 16:9 оставьте около 2,7 м от объектива до стены. Расстояние рассчитано по проекционному отношению 1,2, указанному производителем.",
                        "language": "ru"
                    },
                    "conditions": {
                        "text": "GV50, артикул 9H.JSR77.59E. Приблизительное расстояние при установке прямо перед экраном.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-test",
            "url": "https://www.whathifi.com/reviews/benq-gv50",
            "publisher": "Sound+Image / What Hi-Fi?",
            "title": {
                "text": "Sound+Image / What Hi-Fi?: BenQ GV50 review",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "prof_test",
            "date": "2024-12-18",
            "date_kind": "published",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "whathifi.com-c98521fc8c",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "streaming-motion",
                    "evidence_type": "hinnang",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Изображение: частота Google TV и HDMI",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Sound+Image заметил рывки при преобразовании видео 25/50 кадров/с во встроенных приложениях Google TV. С подходящим внешним источником HDMI этого ограничения в тесте не было.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-update-focus-owner",
            "url": "https://www.reddit.com/r/BenQ/comments/1unlwsm/benq_gv_50_constantly_adjusts_focus_after_update/",
            "publisher": "Reddit / owners",
            "title": {
                "text": "GV50: autofocus reports after V14.1.0.81",
                "language": "et"
            },
            "kind": "kasutaja",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "reddit.com-7570b6b6fb",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "reported-experience",
                    "evidence_type": "kasutajad",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Исходный пост и все доступные ответы до связанных публикаций; скрытые ответы не прочитаны",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "После V14.1.0.81 несколько участников описывают постоянную перефокусировку. У автора она позже прекратилась, но появилась ошибка температуры аккумулятора; поддержка направила в сервис. Исправление в последней прошивке и охват в Эстонии неизвестны.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-official-update",
            "url": "https://esupportdownload.benq.com/esupport/PROJECTOR%20FOR%20CONSUMER/Firmware/GV50/GV50_Readme%20Notice%20before%20System%20Firmware%20Update_V11.1.0.63_Windows_250922170919.pdf",
            "publisher": "BenQ",
            "title": {
                "text": "BenQ: GV50 v11.1.0.63 update notes",
                "language": "et"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "",
            "date_kind": "unknown",
            "checked_at": "2026-11-13",
            "origin_group": "esupportdownload.benq.com-c30f9d40d4",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "update-limits",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Улучшения v11.1.0.63",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Примечание производителя к v11.1.0.63 описывает исправления языков и интерфейса. Оно не подтверждает решение проблем, позже заявленных для V14.1.0.81.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "id": "src-projector-benq-gv50-ceiling-press",
            "url": "https://www.benq.eu/en-eu/news/products/benq-gv50-ceiling-projector-improves-movie-nights.html",
            "publisher": "BenQ",
            "title": {
                "text": "BenQ — установка GV50 и время работы от аккумулятора",
                "language": "ru"
            },
            "kind": "tootja_fakt",
            "date": "2024-08-15",
            "date_kind": "published",
            "checked_at": "2026-11-20",
            "origin_group": "https://www.benq.eu/en-eu/news/products/benq-gv50-ceiling-projector-improves-movie-nights.html",
            "evidence_units": [
                {
                    "id": "ceiling-battery",
                    "evidence_type": "fakt",
                    "checked_at": "2026-11-13",
                    "locator": {
                        "text": "Анонс GV50, углы проекции и аккумулятор",
                        "language": "ru"
                    },
                    "text": {
                        "text": "Поворотная подставка и аккумулятор позволяют переносить проектор и направлять изображение на потолок. Заявленные примерно 150 минут автономности зависят от условий.",
                        "language": "ru"
                    }
                }
            ]
        }
    ]
}
